don't do this...

so, if you're a guy you should NEVER go up to someone and say "you were sitting with the girl in the pink top right? do you know her? is she single? where is she?"

it does not go over well. Most girls will be polite enough to answer your questions but believe me it leaves an impression and definitely hurts.